С днем рождения - Джон!, Happy Birthday, John! Опции

[Naty]

Поздравляю нашего BassGod с 44-летием!
Желаю счастья (ему) и побольше хорошей музыки и песен (нам).

[DDfans]

А вот вам ответ, как я понимаю, на поздравления :)

JT'S BDAY MESSAGE

What a year. So full of ups and downs. Incredible really, what can take place in the space of twelve months. Here I am listening to Robert Palmer, this time last year he was still with us. Still, it's been a terrific year for the band, and me being the 'road dog' I am, being able to get out and play in the US, Australia, Japan, and our recent UK tour has been incredible.

I feel terrific, really, getting older has a lot of plus points. It's like I need every bit of knowledge I've gained along the way to deal with the next moment, and I wouldn't have it any other way. I've no desire to go back in time, don't envy teenagers one bit, would not want to be in my twenties. Thanks for all your support and good wishes- I'm sending them right back at ya!

Love from John

photo of john taken by john

Ресурс: www.trusttheprocess.com

И еще раз то же самое, но на русском языке и с грузинским акцентом :lol:

ДЖАЙТЭ БЭДЭ СООБЩЕНИЕ

Какой год. Столь полный подъёмов и спадов. Невероятный действительно, что может иметь место в течение двенадцати месяцев. Здесь я слушаю Роберта Палмера, на сей раз в прошлом году он был все еще с нами. Однако, это был потрясающий год для полосы, и меня являющийся 'дорожной собакой' я, будучи в состоянии выйти и играть в США, Австралии, Японии, и наш недавний британский тур был невероятен.

Я чувствую себя потрясающим, действительно, становясь старше имеет много плюсов. Это походит, я нуждаюсь в каждом бите знания, которое я получил по пути, чтобы иметь дело в следующий момент, и я не имел бы этого никаким другим путем. Я не имею никакого желания возвратиться вовремя, не завидуйте подросткам один бит, не хотел бы находиться в моих двадцатых. Спасибо за всю вашу поддержку и хорошие пожелания - я посылаю им право назад в я!

Любовь от Джона

+ фото Джона, сделано Джоном :lol: