 Вопрос про фан-клуб |
| ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГРУППЫ: WWW.DURANDURAN.COM |
{ наш проект закрыт } ОГРОМНОЕ СПАСИБО всем тем, кто был с нами все это действительно долгое время! Все ваши вложения в развитие конференции - абсолютно бесценны! Искренне надеемся, что данное объявление ни как не повлияет на вашу дальнейшую жизнь. Личное общение - завсегда лучше :) ЕЩЕ РАЗ - СПАСИБО ВАМ ВСЕМ ЗА ВСЕ! |
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
   |
| Вопрос про фан-клуб |
 winter rose |
 24/03.2003 - 21:12
|
|
Дюранист  Группа: Супермодераторы Сообщений: 2 521 Регистрация: 15/12.2002 Из: Москва Пользователь №: 6  |
|
   |
 
|
| DDfans |
26/03.2003 - 01:28
|
|
Хранитель портала Группа: Hi-Tech Сообщений: 4 109 Регистрация: 27/11.2002 Из: Москва, Кунцево Пользователь №: 1 |
Ну вот кому как :)
А мне там РОДС слышится... попробовал убедить себя в слышимости РОУДС, но так и не смог ;)) |
|
|
|
| winter rose |
26/03.2003 - 20:07
|
|
Дюранист Группа: Супермодераторы Сообщений: 2 521 Регистрация: 15/12.2002 Из: Москва Пользователь №: 6 |
ЦИТАТА попробовал убедить себя в слышимости РОУДС, но так и не смог А зачем убеждать? ;) Называй как хочется. :) |
|
|
|
| DDfans |
27/03.2003 - 02:00
|
|
Хранитель портала Группа: Hi-Tech Сообщений: 4 109 Регистрация: 27/11.2002 Из: Москва, Кунцево Пользователь №: 1 |
Да не в том дело. Иногда произносимое иностранцами какое-либо слово дает очень сильную схожеcть с русским словом и как правило с некультурным ;)
Если прислушаться, то можно услышать 'оригинальное'. Но если убедить себя в том, что слово 'по русски' - не правильно, то в дальнейшем оно не будет именно так восприниматься на слух. ОФТОПИК: Пример, песня группы Queen 'Radio Ga-Ga'... Вот и получается, что замедлив воспроизведение этого трэка (где он говорит), я не слышал произношения буквы или звука близкого к 'У' между произнесенными им 'О' и 'Д', а по сему не считаю, что я введен в заблуждение. МИНИ-ЦИТАТА А зачем убеждать? Называй как хочется. С моей стороны всетаки желательно называть так как нужно(как есть), а не так как захочется... |
|
|
|
| winter rose |
27/03.2003 - 09:39
|
|
Дюранист Группа: Супермодераторы Сообщений: 2 521 Регистрация: 15/12.2002 Из: Москва Пользователь №: 6 |
ЦИТАТА С моей стороны всетаки желательно называть так как нужно(как есть), а не так как захочется... Тогда , как препод английского авторитетно тебе заявляю, что ты неправ :D |
|
|
|
| Lily |
27/03.2003 - 10:58
|
|
Дюранист Группа: Участники Сообщений: 2 249 Регистрация: 02/12.2002 Из: Подольск Пользователь №: 2 |
В словаре Lingvo написано: Rhodes [reudz] (только 'е' перевернутая, не знаю, как ее тут напечатать) = Роудз, Оля права...
Rhodes - Родос, есть такой остров в океане. Где-то читала, что псевдоним этот Нику предложил Джон давным-давно, когда ДД был еще в проекте. Почему Джон именно это предложил, мне непонятно. Может, ему Греция нравится... |
|
|
|
| winter rose |
27/03.2003 - 11:38
|
|
Дюранист Группа: Супермодераторы Сообщений: 2 521 Регистрация: 15/12.2002 Из: Москва Пользователь №: 6 |
ЦИТАТА Может, ему Греция нравится... Или розы :D |
|
|
|
| winter rose |
27/03.2003 - 20:53
|
|
Дюранист Группа: Супермодераторы Сообщений: 2 521 Регистрация: 15/12.2002 Из: Москва Пользователь №: 6 |
Кажется у него первый синтезатор был марки Rhodes
Вот их сайт |
|
|
|
| secret october |
28/03.2003 - 20:57
|
|
Гость |
Мы с Татьянй читали, что это имя Ник взял от Родезии....
|
|
|
|
| john morgan |
12/04.2003 - 13:05
|
|
Дюранист Группа: VIP Сообщений: 2 036 Регистрация: 08/04.2003 Из: Владивосток Пользователь №: 17 |
Кстати название группы произносится
ДЮРЭН ДЮРЭН что ж теперь язык коверкать? Меня и Кыргызстан сильно бесит:cry: И БАШКОРТОСТАН А Англию давайте называть Инглэнд:o |
|
|
|
| DDfans |
19/04.2003 - 10:30
|
|
Хранитель портала Группа: Hi-Tech Сообщений: 4 109 Регистрация: 27/11.2002 Из: Москва, Кунцево Пользователь №: 1 |
john morgan
МИНИ-ЦИТАТА ДЮРЭН ДЮРЭН Ну это как мне известно зависит от населения и деградации английского языка:) Есть ведь деревни, разные оттенки языка, типа, американский и британский ... |
|
|
|
| john morgan |
19/04.2003 - 10:51
|
|
Дюранист Группа: VIP Сообщений: 2 036 Регистрация: 08/04.2003 Из: Владивосток Пользователь №: 17 |
DDfans
От англоговорящих иностранцев слышал только так: ДЮРЭН ДЮРЭН, в том числе радио буржуйское, MTV и проч. |
|
|
|
| DDfans |
20/04.2003 - 18:21
|
|
Хранитель портала Группа: Hi-Tech Сообщений: 4 109 Регистрация: 27/11.2002 Из: Москва, Кунцево Пользователь №: 1 |
john morgan
Грубо подчеркивая именно это произношение, я слышал только в двух радио-программах, 93-х годов, это Casey's Top 40 крутившееся по выходным на радио МАКСИМУМ (там вел передачу мужик англичанин) и радио РОКС - American's Top 20 (попеременно то мужик, то женщина на корявом русском). И больше я ни где такое не встречал. Возможно они все так и говорят, но нашему слуху это понимается не как 'Э', а как 'А'. Я бы, всетаки, остановился на последнем варианте. |
|
|
|
| winter rose |
20/04.2003 - 21:39
|
|
Дюранист Группа: Супермодераторы Сообщений: 2 521 Регистрация: 15/12.2002 Из: Москва Пользователь №: 6 |
Английский звук о котором идет речь-это нечто среднее между нашими Э и А . Так что можно говорить как кому удобно. главное,чтоб понять друг друга :) :)
|
|
|
|
|
![Новости ресурса «Конференция [Duranium Zone]» (RSS-канал)](style_images/green/rss2.gif){kind=small}
|
Текстовая версия | Сейчас: 27/04.2024 - 08:37 |
|
© (1999)2002-2006 Duran Duran Russian Portal 1024x768 / True Color (32 бита) / IE5+ |
Любое использование материалов взятых с нашего ресурса возможно только при наличии активной ссылки на портал www.duranduran.ru! |
Русская версия Invision Power Board
v2.1.7 © 2024 IPS, Inc.
Лицензия зарегистрирована на: DDfans и К° |
|