 (Le Bon) Ле Бон или Лебон (Lebon), какая фамилия на самом деле? |
| ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГРУППЫ: WWW.DURANDURAN.COM |
{ наш проект закрыт } ОГРОМНОЕ СПАСИБО всем тем, кто был с нами все это действительно долгое время! Все ваши вложения в развитие конференции - абсолютно бесценны! Искренне надеемся, что данное объявление ни как не повлияет на вашу дальнейшую жизнь. Личное общение - завсегда лучше :) ЕЩЕ РАЗ - СПАСИБО ВАМ ВСЕМ ЗА ВСЕ! |
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
   |
| (Le Bon) Ле Бон или Лебон (Lebon), какая фамилия на самом деле? |
| DevilKat |
 21/09.2005 - 11:33
|
|
Гость  |
Вот так оно все и заканчиваеться. Началось с фамилии закончилось тремя розочкамми!
|
 |
 
|
 annush-ka |
21/09.2005 - 12:26
|
|
Дюраноид  Группа: VIP Сообщений: 5 025 Регистрация: 21/06.2005 Из: Москва-Владимир Пользователь №: 221 |
почему заканчивается- тема в самом разгаре :D
|
  |
|
| Barbarellca |
23/09.2005 - 21:54
|
|
Дюранист  Группа: Участники Сообщений: 2 628 Регистрация: 22/01.2005 Из: МОСКВА Пользователь №: 141 |
ЦИТАТА (DevilKat @ 21.09.2005 - 12:33) Вот так оно все и заканчиваеться. Началось с фамилии закончилось тремя розочкамми!  Все - это что? :huh: |
|
|
|
| Glam'RiO |
10/04.2006 - 11:16
|
|
Дюранер Группа: Участники Сообщений: 1 141 Регистрация: 18/03.2006 Из: Тюмень Пользователь №: 461 |
На самом деле ничего сложного в фамилии Саймона нет. :) Я в словарике покопалась и нашла кое-что. Фамилия Le Bon (правильно она так и пишется) это прозвище-эпитет: :P Bon по-среднеанглийски значит "хороший" :D , а Le это такая приписка.
|
|
|
|
| Eleanor Rockby |
26/01.2007 - 17:45
|
|
Гость |
Цитата(Glam'RiO @ 10/04.2006 - 11:16) На самом деле ничего сложного в фамилии Саймона нет. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Я в словарике покопалась и нашла кое-что. Фамилия Le Bon (правильно она так и пишется) это прозвище-эпитет: (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) Bon по-среднеанглийски значит "хороший" (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) , а Le это такая приписка. В американском варианте это бы выглядело как-то вроде Goodman. (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) |
|
|
|
| Glam'RiO |
27/01.2007 - 21:14
|
|
Дюранер Группа: Участники Сообщений: 1 141 Регистрация: 18/03.2006 Из: Тюмень Пользователь №: 461 |
Цитата(Eleanor Rockby @ 26/01.2007 - 19:45) В американском варианте это бы выглядело как-то вроде Goodman. (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) Так оно и переводится - "Bon" - хорошЫй (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) |
|
|
|
| winter rose |
28/01.2007 - 14:19
|
|
Дюранист Группа: Супермодераторы Сообщений: 2 521 Регистрация: 15/12.2002 Из: Москва Пользователь №: 6 |
Кстати о влиянии фамилии на личность. (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) У Саймона не было никаких шансов с такой фамилией стать кем-то другим ( шутка (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) ) А был бы Вася Пупкин по-английски- пришлось бы брать псевдонимы как некоторым (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)
|
|
|
|
| Lady Screaming |
 19/10.2007 - 20:49
|
|
Гость |
Цитата(Glam'RiO @ 27/01.2007 - 22:14) Simon Le Bon-Вроде это ведь переводится как Саймон из города Бон,если я не ошибаюсь,поэтому фамилия и пишется Раздельно (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) (IMG:style_emoticons/default/blush.gif) |
|
|
|
| Midnight Sun |
25/10.2007 - 10:52
|
|
Дюранист Группа: Участники Сообщений: 2 558 Регистрация: 17/01.2007 Из: Омск Пользователь №: 1 300 |
из города БоНН (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
приставка Le во французских фамилиях - что-то вроде the в английском. Если приставка Le и La, значит предки зажиточными не были, скорее всего были обычными горожанами. В общем эти приставки считаются простонародными. Приставки типа de и d'- - признак благородного происхождения и чистокровного родства с настоящими французами. И т.д...В общеи так получилось, что я немного в этом разбираюсь... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) |
|
|
|
| Lady Screaming |
 26/10.2007 - 16:22
|
|
Гость |
Цитата(Midnight Sun @ 25/10.2007 - 11:52) меня по Географии 3 (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) |
|
|
|
| duran2.net |
21/09.2009 - 10:07
|
|
Дюраха Группа: Постояльцы Сообщений: 854 Регистрация: 30/06.2004 Из: Санкт-Петербург Пользователь №: 83 |
Сегодня утром наткнулся на реальный раритет (если мне повезет, то я куплю его для своей коллекции!) в котором прописно имя Саймона именно как в паспорте, то есть его реальные имя и фамилия. Так вот, что бы развеять все слухи, по паспорту гражданина зовут Mr. Simon Lebon. А Ника по паспорту - Mr. Nick Bates.
ps. Если сей документик мне приобрести-таки удастся, обещаю запостить фотки, что бы не быть голословным... |
|
|
|
| subitaneous |
21/09.2009 - 12:29
|
|
Дюранер Группа: Участники Сообщений: 1 754 Регистрация: 22/02.2009 Из: Москва Пользователь №: 16 255 |
Цитата(duran2.net @ 21/09.2009 - 13:07) Сегодня утром наткнулся на реальный раритет (если мне повезет, то я куплю его для своей коллекции!) в котором прописно имя Саймона именно как в паспорте, то есть его реальные имя и фамилия. Так вот, что бы развеять все слухи, по паспорту гражданина зовут Mr. Simon Lebon. А Ника по паспорту - Mr. Nick Bates. ps. Если сей документик мне приобрести-таки удастся, обещаю запостить фотки, что бы не быть голословным... Мистеры наши)) Фотки ждём (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
|
|
![Новости ресурса «Конференция [Duranium Zone]» (RSS-канал)](style_images/green/rss2.gif){kind=small}
|
Текстовая версия | Сейчас: 17/06.2025 - 09:59 |
|
© (1999)2002-2006 Duran Duran Russian Portal 1024x768 / True Color (32 бита) / IE5+ |
Любое использование материалов взятых с нашего ресурса возможно только при наличии активной ссылки на портал www.duranduran.ru! |
Русская версия Invision Power Board
v2.1.7 © 2025 IPS, Inc.
Лицензия зарегистрирована на: DDfans и К° |
|