What Happens Tomorrow, Новая песня ДД Опции

[Nina Chirkova]

Lily

Ну вот, дюраны и по-русски запели. Да-да-да.

Ха-ха-ха! :lol: :lol: :lol:

(Редактор Nina Chirkova - 02-06-2003 14:57)

[john morgan]

Тест первого ремикса (автор Lady Xenax худ. обработка DJ Lycos)

'А чё завтра, Детка? или Not сдавайся!'

What happen tomorrow Detka,
do not worry, enough, that you so have quickly matured,
Podrezajut to you wings, those news, what they sell,
Assuring, what only a mistake

But nobody knows mankind,
What happen tomorrow
we try to hide,
How we ispugany

If you love me, I protect you
As I can you should trust,
What all will be good in end

Borjas' because so are close,
Sometimes we punish those who to us is necessary most of all
Though we can not wait spasen'ja,
And ourselves is necessary to blame for this behaviour

But nobody knows,
That happen(is possible) tomorrow
we try to hide
How we ispugany

you would be lonely
If was a unique
Star in night?

You should trust,
That all well in the end
you should trust,

That again all will be good
Time the river, the silent ice river (freeze all of us)
it is deep, deep and fast,
we tonem in this stream
Breaking all around
These tiny lifes mean all
But nobody knows,
That happen tomorrow
not сдавайся
Now when we so far came
Take my hand, please,
Understand me,
you not one
we should trust,
All well in the end you should trust,
All will be good, my friend
And if you will believe,
All will be good.

А это прямо готовый тект для пресловутых фанфиков:

Мы пробуем не показать,
как испуганы мы,
если Вы любите меня,
я защищу Вас, как бы я смогу,
Вам может придется полагать,
что это будет хорошо в Борьбе конца,
потому что мы - так близко

[Simon sez]

Эбсолутли, Джон!

Буржуи- дюраниз почему-то тотально называют песню похожей на выбраковку из Поп Трэша. Мне же как раз показалось, что они сделали попытку вернуться к саунду Веддинга, очень похоже по аранжировке на Ту мач инфомейшн, а по настроению - на Нон ов зи эбав.
Если весь альбом будет решен в таком же ключе, это будет супер - давно ребятам пора уйти от утяжеленности и псевдопсиходеличности, которые их, увы, не красили на последних двух альбомах.

[winter rose]

Буржуи- дюраниз почему-то тотально называют песню похожей на выбраковку из Поп Трэша.

А я наоборот начиталась на их форумах мнений,что новая песня попытка закоса под успех OW и всего Веддинга
:o

[Lady Xenax]

john morgan

:) :) :)

Теперь возьми и сам переведи, да в стихотворной форме! А я потом поприкалываюсь.

Черт, у меня плохое настроение перед завтрашним экзаменом. Кажется это Secret October сказала насчет щенячьего восторга. Проблема в том, что у меня счас так мало поводов для восторга, что новую песню я воспринила как notorious соломинку для утопающего. Близко к сердцу.

ОК, насчет музыки. Я тоже начиталась на Лизарде всего-всего по этому поводу. Я не считаю, что она на Поп Трэш походит. Есть конечно реминисценции из Свадебного альбома.
Может это действительно, такой 'прощальный подарок' той Уорреновской эпохи.
Тепер же все, Энди вернулся, и я надеюсь, что мы услышим нечто забойное.

И в конце концов, это ж только демо-версия была, и сделайте скидку на радио. Может окончательная обработка будет гораздо лучше?

[winter rose]

Lady Xenax,
Ни пуха!!
:)
all will be good in end
:)

[secret october]

Кажется это Secret October сказала насчет щенячьего восторга

Полегче, слова 'щенячьий' не было!
У меня тоже много трудностей и проблем, наша встреча с Родезией была для меня отдыхом, ну а песня, порадовала, но не до восторгов.

[john morgan]

Lady Xenax

Вообще-то это был обратный перевод Лайкосом твоего перевода. А русские строчки- перевод Лайкосом оригинального текста. Извини пожалуйста, я не хотел тебя огорчать. Вся моя ирония направлена исключительно ПОЛУЧИВШЕМУСЯ тексту.

Добавление от 03-06-2003 03:16

2All

Я так и знал, они наслушались 'Мумий Тролля', и получилось такое вот inspired by.;) Такие вот пируэты. Лагутенко стремился к Дюрану, а они подошли к нему с другой стороны. :lol:

[DDfans]

По ссылке из сообщения от LadyXenax, лежит файл 1.638.400 байт / 1:42 / 128kbps / 44kHz / стерео / обрезанный :)
По ссылке из сообщения от Alien, лежит файл 4.586.266 байт / 4:46 / 128kbps / 44kHz / моно / полный :lol:
Мое мнение как я понял исключительно противоположенное от всех тут уже ранее высказанных. Ничего общего с 90-ым и 93-им годами я тут не вижу. Именно вижу охрененное сходство с 97-ым и 00-ым! Скорее всего как раз недалекий Поп Трэш и является самым близким к этой песне. Я понимаю, что это всего лишь демо-версия..., но как-никак, я также поддерживаю, что это твоение на самом деле является братом/сестрой ;) Playing With Uranium'у!!!

[Lady Xenax]

john morgan

Все путем, у меня правда вчера плохое настроение было. Теперь оно поднялось на пару порядков. Воистину, никто не знает, что случится завтра.
А про Мумий Тролля я слегка не врубилась. :o

Интересно, а что это на Лизарде говорят о какой-то другой версии. Сегодня пойду, узнаю.

DDfans

Ну а тебе она как?

[Alien]

А на Лизарде вроде как выложили слегка почищенную версию, в более хорошем качестве, кажется... но я через нормальные колонки не слушала - особой разницы не вижу :D

[DDfans]

Lady Xenax

А про Мумий Тролля я слегка не врубилась.

А это он его имел ввиду из-за часто повторяющегося в тексте слова - Детка :))

на Лизарде говорят о какой-то другой версии[/]
интересно...интересно
[q]Ну а тебе она как?

Сложно сказать, т.к. я не всю их психоделию люблю. PWU мне очень нравится из 2000 года, а эта не далекого от нее звука. Возможно в будущем для меня будет лучшей из всего альбома... надо все слушать в качестве, а не моно кусочки-вырезки ;)))
Мне однозначно - не нравится переход с первого припева сразу на второй куплет без музыкальной паузы. С другой стороны эта песня как раз бы очень удачно вписалась в новый бонд 2005 года :lol: тут даже название подходящее!!!
Alien
Так-так... Вот то я как раз и заметил (не хотел спрашивать, ибо думал, что это все мои хронические недосыпания), что что-то не так было, когда я качал эту хрень. Первый раз мне показывало около 4 мегабайт, но я не успел докачать до конца, т.к. на работу нужно было сваливать. Придя и пытаясь выкачать вечером я с удивлением обнаружил, что эта мп3шка уже стала весить полтора мега (обратил внимание из-за среднего расчета времени выкачки). Кто даст мне первейшую версию с Лизард Кинга?

но я через нормальные колонки не слушала - особой разницы не вижу

Чуть-чуть ранее, я тут написал о каждой доступной мп3шке, самые точные данные.

[john morgan]

Я так и знал, они наслушались 'Мумий Тролля', и получилось такое вот inspired by.

Неужели начало не похоже на 'С Новым годом крошка'? По-моему очевидно:
Детка, задвинь запоры,
Чтоб в квартиру ночью не забрались воры...;)

Вы не смейтесь, а послушайте первую минуту Троллей, а потом Хэпенс.;)

(Редактор john morgan - 05-06-2003 10:29)

[Lady Xenax]

john morgan

:D

DDfans

У меня первейшая версия, но как я ее тебе дам? По почте что-ли? Просвети...

А мне начала напомнило Sing for a moment Эминена. Тьфу, типун мне на язык. Я уже зареклась, что не буду произносить его имя. I HATE 'IM!

[DDfans]

Lady Xenax
Ну я всеже оказался прав? Та версия около 4 мег весит? Если не в лом, то кинь на суппорт-ящик, тот который внизу указан (в копирайте). Этот ящик самый большой в мире...

А у меня начало сочетается с Дьяволами....