Тексты песен, лирика Опции Рейтинг

[Julia_Taylor]

All she wants is

Это все,что она хочет.
Это все,что она хочет.
Это все,что она хочет.

Тратить сейчас твои деньги тайно.
Знать,что ты заработав,сбережешь немного на развлечения.
Тянуть из тебя силы изнутри.
Получать все твои безделушки.
Если тебе сейчас нужно показать истину-
Просто не уходи.
Ты должен остаться здесь.
Что ты любишь?
Что ты хочешь?
Что твое сердце говорит сейчас?
Это все,что она хочет.
Это все,что она хочет.
Это все,что она хочет.

Божествнное вмешательство
Не смогло удержаться от замечания,
Что с тобой остаться в удовольствие.
Не напоминай,
Что ты бродишь поблизости.
Если тебе сейчас нужно показать истину,
Прими это во всеоружиии.
Что ты любишь?
Что ты хочешь?
Что твое сердце говорит сейчас?
Это все,что она хочет.
Это все,что она хочет.
Это все,что она хочет

[Silvi]

Юльчик!!!! Отлично! Всё готово! Жди )))))))))))))))))

[Silvi]

Рабочие дни даром не прошли )))))))))

I don`t want your love

Я не возражаю,
Если ты позаботишься
О чём-то, кроме своей задницы.
Мне всё равно,
Что у тебя есть всё,
А у меня только часть.
Эй!
Воспользуйся шансом!
Даже если только,
Только на время.
Танцевать в луче света -
Ты это предвидела.
Потому что, когда ты меня понимаешь,
Ты можешь окружить меня мощными чувствами.

Припев:
Я не хочу твоей любви -
Это унижает меня!
Я не хочу твоей любви -
Это выворачивает наизнанку!


Я хочу, чтобы ты изменилась.
Если у тебя есть что-то,
Что-то ещё, о чём ты заботишься.
Потому что ты должна понимать
Мою одержимость обаянием,
Существующую в твоём воображении.


Припев:
Я не хочу твоей любви -
Это унижает меня!
Я не хочу твоей любви -
Это выворачивает наизнанку!
Твой ритм — это сила,
Движущая мной.
Это то, что контролирует и тебя
Полностью.
Я не хочу твоей любви!
Я не хочу твоей любви!

Кукурулловская игра на гитаре

Мне нравится шум,
Так как я просыпаюсь
Дома.
Я не могу сидеть,
Не могу затворить уста.
Но когда ты понимаешь меня,
Ты окружаешь меня прекрасными чувствами,
Поддерживаешь меня!


Skin Divers

Прогуливаясь на лыжах,
Ожидая падения...
Встретишь меня на углу магазина, я покажу тебе всё.
Освободи своё сознание.
То, что ты хочешь найти
Может оказаться на засаленных страницах.

Припев:
Погружаясь
В тишину, мы
Спускаемся под воду.
Такова жизнь -
Слезинки, пули... Всю ночь
Погружаемся в воду.

РЭП:
Детка, тебе нравится, когда ты поднимаешься на поверхность,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Так ты чувствуешь себя обновлённой.
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Детка, тебе нравится, когда ты поднимаешься на поверхность,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Так ты чувствуешь себя обновлённой.
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Когда ты поднимаешься к воздуху.

Это плевок в лицо
Всему человечеству -
Какую бы дорогу ты не выбрал — это либо признание в неспособности, либо позор.
Сражение на берегу.
Простонародье хочет более
Кровавого жертвоприношения. Но это ничто, по сравнению с журчанием реки.


Припев:
Погружаясь
В тишину, мы
Спускаемся под воду.
Такова жизнь -
Слезинки, пули... Всю ночь
Погружаемся в воду.

РЭП:
Детка, тебе нравится, когда ты поднимаешься на поверхность,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Так ты чувствуешь себя обновлённой.
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Детка, тебе нравится, когда ты поднимаешься на поверхность,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Так ты чувствуешь себя обновлённой.
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Когда ты поднимаешься к воздуху.


Отрывая смущённый взгляд от вина,
От стены лести...
Я потерял своё будущее, не могу ли я воспользоваться твоим?
Паника на сцене,
Ты понимаешь, что я имею в виду.
Всё, в чём ты нуждаешься, ты можешь получить только от меня.



Припев:
Погружаясь
В тишину, мы
Спускаемся под воду.
Такова жизнь -
Слезинки, пули... Всю ночь
Погружаемся в воду.

РЭП:
Крошка, ты плывёшь,
Немного погружаясь,
Настолько глубоко... Думаю, ты можешь удариться о скалу.
Думаю, тебе не хватает кислорода
И ты рада попрощаться.
Крошка, плыви наверх,
Хватай мою руку, обними меня и дыши.

Детка, тебе нравится, когда ты поднимаешься на поверхность,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Так ты чувствуешь себя обновлённой.
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Детка, тебе нравится, когда ты поднимаешься на поверхность,
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Так ты чувствуешь себя обновлённой.
Когда ты поднимаешься к воздуху,
Когда ты поднимаешься к воздуху.

[Julia_Taylor]

Люба,это круто! (IMG:style_emoticons/default/dribble.gif)

[DDfans]

DDfans, песня - шлак, в смысле, текст? (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)

Не совсем. Им бы сейчас начать нормальные спокойные и медленные песни делать, тянуть куплеты... подшептывать, в общем заниматься романтикой, под закат старости, а они в микрофоны орут как наркоманы под винтом.
Вот в этом и весь ужас. Совершенно не логичный (это мое мнение) стиль пошел у них, где при любом раскладе нужно орать как будто тебя режут тупым ножом.
Этот новый голос Саймона меня просто рально начал бесить!!!

Да лучше еще одну медаззу с электронной психоделией выпустили бы, чем эти три последних маразма из психиатрической больницы высосанные из пальца.
(про отдельные треки я не говорю, я говорю про ДУШИ самих альбомов)

[Serious_Girl]

DDFans, новый альбом в плане вокала я не расслушала ещё, но... я полностью с тобой согласна, вот серьёзно! Да даже... ладно, ДД решили сделать что-то под 80-е, но вышло это вяло и вторично! Я вообще за то, чтобы Уоррена в группу вернули. Короче, ещё раз 5 альбом послушаю - выскажусь в полной мере.

p.s.: А Cry baby cry всё равно обожаю!

[electados]

THE MAN WHO STOLE A LEOPARD

Do you know where we are?
I'm longing for the dark
Of our nocturnal life
It begins and ends with you
Don't spill my secret

Chorus:
You were once running wild hiding in the morning mist
Game in bonds - I make you mine
I thought that I could resist
But the leopard in you... silently... preyed on me

I made my way back home (did you follow her)
I handled her with care (quiet and controlled)
So elegant and sleek (when I'm not afraid)
I need her to be near (does she belong to you?)
Don't spill my secret

Chorus

Deserted by my friends (don't they understand?)
She so much more than them (how could they compare?)
So now she's just for me (no one else can say)
I watch her while she sleeps? (for sure she naps on you)?
Don't spill my secret

It's been quite a while
THE MAN WHO STOLE A LEOPARD

Since we were last outside can't lie I'll miss the chance
Now that we both partake can silence kill the cat?
Prisoners of our thoughts? the smell will throw us out?
Don't spill my secret
(Repeat during newscast)...

Newscast:
"Today a man was taken from his apartment on the New Jersey shore and arrested
Under suspicion of entrapment of a wild animal. Police, after forced entry,
Discovered a caged leopard in the building! The fully grown feline was said
To be surprisingly domesticated.? before preparing her for relocation.
A large crowd is gathered outside to watch the beautiful creature as a giant
Cage was lowered slowly onto the street by a crane. From here, the leopard
Was transferred into the back of a truck for the journey ahead. A thoughtful
Onlooker said it's extraordinary to think that any human being could have
Lived so?silently? with such a dangerous animal. Police are saying the captive has simply befriended? the creature and barely left her side. It's alleged that he hunted her in the wild and expertly forged documents to facilitate her illegal export to the United States of America. The incident has already created much controversy and is now likely to lead to a major international investigation into the life of the man who stole a leopard."

Leave A Light On

So come the evening
I'm out on the dunes
Looking for a token, something to prove
All I remember, is more than a flame
In my fantasy fire

Whatever I've done to receive
Whatever I need to redeem
Whatever you say
Even if I wait a lifetime

CHORUS
I know, I swear
If you leave a light on, if you leave a light on for me
I'll come there
You can leave a light on for me

In comes the morning
I'm stirred in my track
Looking at the reasons for me to head back
So unexpected
The kindness you showed
That I will not forget it

Whatever I've done to receive
Whatever I need to redeem
Whatever you say
Even if I wait a lifetime

CHORUS
I know, I swear
If you leave a light on, if you leave a light on for me
I'll come there
You can leave a light on for me

You breathe the will into the we
And coax the cage back two-by-three (?)
You ease the lost cause out of me
With your sweet hand to bring me home

I'm not alone

Oh, Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh-Oh

CHORUS
I know, I swear
If you leave a light on, if you leave a light on for me
I'll come there
You can leave a light on for me

Girl Panic

I came by invitation to General Chelsey Mayhem
and going on to somewhere
Yes I was going somewhere

A Single Radom meeting with your eyes
and now I am beaten.
And now I'm going nowhere, I know I'm going nowhere

With the voices in my head
The clever words I never said
Of all the things to happen


In a girl Panic
This traffic make it through my mind
It's a crush panic she's got me atomized

You beg me to get closer
Dress falling off your shoulder
The heat is wrapping 'round us
This city's strapped around us

Cause now I sense your mission
is my coming demolition
And you just hold me under
I know I'm going under

With the voices in my head
The clever words I never said
And you just let it happen

In a girl Panic
This traffic make it through my mind
Girl Panic

It's a crush panic, she's got me atomized
In a girl Panic, the Midnight traffic in her eyes
Like a hypnotic, and I am mesmerized.

You know you know I want you
I know you know I want you
With the voices in my head
The clever words I never said
And you just let it happen

In a girl Panic
This traffic make it through my mind
It's a crush panic, she's got me atomized
In a girl Panic
The Midnight traffic in her eyes
Like a hypnotic, and I am mesmerized.
In a girl Panic
It's a crush panic
She's a hypnotic,
It's a Girl Panic

Сообщение отредактировал electados - 20/12.2010 - 21:59

[electados]

Mediterranea

Across the sky
A jet trail following
The wish that I was on the plane
On my way to some out destination
Undiscovered never mentioned
Sipping on the high of expectation
I awaken to the shade

Maybe it's the rain of town
One you wanted to leave behind
When the winter's on the ground
If you ever wonder

Chorus
We believe in the cold grey lights we dream
There's a place for us
Mediterranea
Yes we believe where the white sands touch the sea
There's space for us
Mediterranea

I'm trading in for touch down ecstasy
Arriving there in a wave of heat
Lying in the beach tequilla mayhem
Summer of all suburbian daydreams
Waiting for a look the invitation
I awaken to the shade

Maybe it's the rain of town
One you wanted to leave behind
When the winter's on the ground
If you ever wonder

Chorus

I imagine
Summer fashion, see yourself in another town
Let the sunshine out of your mind
A bed of light to lay you down

Chorus

And we believe
Yes we believe
There's a place for us
Mediterranea

[Silvi]

UMF

Идущие к вершине...

Мы останемся здесь,
В тени божьего промысла,
Творяшие беды.
Где бы мы не были,
Мы можем смешивать, смешивать, смешивать.
Не сможешь ли ты увидеть этого парня,
Идущего по скользкой дорожке и продающего дешёвую дурь?
Я действительно не хочу останавливаться,
До тех пор, пока не достигну вершины.
Перейми это от меня.
Я жду здесь на коленях.
И мне нравится, когда ты дразнишь меня, очаровашка.
Не играй грубо, когда знаешь свою сущность,
Попороси и хватит!
Так податливо я занимаюсь любовью, когда мой мозг разрушен.

Припев:
Давай, посмотри на меня, детка,
Ты можешь почувствовать любовь, ведущую к разрушению.
Я хочу укутать себя тобой,
Мы сможем сказать миру, что одурманены.


В конце концов, я чувствую, что ты играешь со мной,
Это тот случай, которого ты ждала и надеялась,
Но сейчас я должен быть осторожен с тайными желаниями.
Пройдя алфавит от начала до конца, в голове шумит...
И нам не нужно идти в кровать,
Для занятий любовью существует разрушенное сознание.

Припев:
Положись на меня, детка,
Ты сможешь почувствовать любовь!
Укутай меня собой, детка,
Мы сможем сказать кое-что миру.


Скажи мне шёпотом «Сделай это правильно».
Здесь и сейчас я не хочу тебя.
Температура падает... Так повышай её, повышай, повышай!
Мы можем приспособить реальность под себя.
Общий путь расходится на личные.
Жизнь — это сука, но я в порядке -
Занимаюсь любовью в разрушенном сознании.
Небесные поля совершенно невинны.
Мы все должны платить аренду вовремя,
Должны учиться компромиссу.
Говорить с высоким (молиться?)...
Но когда я вижу невидимое, ты сможешь увидеть меня позже.
Всё, что я говорил, касалось только одного.

Припев:
Давай, посмотри на меня, детка,
Ты можешь почувствовать любовь, ведущую к разрушению.
Я хочу укутать себя тобой,
Мы сможем сказать миру, что одурманены.

[Lily]

electados, спасибо за тексты новых песен! (IMG:style_emoticons/default/cool.gif)

[electados]

electados, спасибо за тексты новых песен! (IMG:style_emoticons/default/cool.gif)

не стоит благодарности))

[Julia_Taylor]

Перевод Shelter

Я вижу тебя из окна,занимающееся этой грязной профессией.
Ты дрожишь,когда ветер подует.
Девочка,ты выглядишь побитой и замерзшей.
Не знаю твоего положения,но ты как и я выглядишь одинокой.
В моем воображении ты-открытая книга.
Просто тихо приди ко мне,в в приют в моем сердце.
Доверившись своей интуиции,я знаю,ты-одна.
Я не требую обязательств.Не пытайся спасти свою душу.
Деньги и репутация не имеют для меня значения.
Мы нуждаемся лишь в особой связи.
Прикоснись.Позови.
Просто тихо приди ко мне.
Позови.
Услышь меня сейчас.
В приюте в моем сердце.
Здесь не чувствуешь боли.
Здесь убежище для искренности.
Просто тихо приди ко мне.
Прикоснись.
Прикоснись к своей любви,детка.
Позови.
Позови свою любовь,детка.
Просто тихо приди ко мне.

[Serious_Girl]

Спасибо за перевод. Удивительно, но я, как обычно, на тексты не обращаю внимания, слушая песни, и я понятия не имела, что песня об этом...

[Julia_Taylor]

Спасибо за перевод. Удивительно, но я, как обычно, на тексты не обращаю внимания, слушая песни, и я понятия не имела, что песня об этом...

Я честно,тоже. (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif)

[Silvi]

The Chauffer

Наветы очевидны, но это преходяще.
Все ищут новый городок для поездок.
Ты сидишь рядом со мной, очаровывая заново.
И каплями росы покрылись стёкла от твоей свежести.

Припев:
И солнечные капли падают на покрывало.
Перед твоего платья — призрачные линии.
Звук двигателя пульсирует в ритме твоего сердца.


Покинуть это место, зажить другой жизнью.
Тли ползут наверх, скапливаясь пассивной кучей.
Чайка плывёт по небу в направлении пустынного западного острова.
Моя таинственная леди держись крепче, я увеличиваю скорость.

Припев

Непереводимая Саймоновская игра слов )))


И наблюдая за тем, как движутся тела любовников, я чувствую твою улыбку.
Насколько глубоко осколки лжи в твоём сознании?
Из-за слёз в твоих глазах,
Я размышляю, не стал ли я слишком жесток...
И мне остаётся только наблюдать, как ты покидаешь меня.

И ещё раз - Непереводимая Саймоновская игра слов )))