 Тексты песен, лирика |
Рейтинг  |
| ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГРУППЫ: WWW.DURANDURAN.COM |
{ наш проект закрыт } ОГРОМНОЕ СПАСИБО всем тем, кто был с нами все это действительно долгое время! Все ваши вложения в развитие конференции - абсолютно бесценны! Искренне надеемся, что данное объявление ни как не повлияет на вашу дальнейшую жизнь. Личное общение - завсегда лучше :) ЕЩЕ РАЗ - СПАСИБО ВАМ ВСЕМ ЗА ВСЕ! |
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
ПРАВИЛА ЭТОГО ФОРУМАТут публикуются темы связанные только с музыкой группы!
| Тексты песен, лирика |
Рейтинг |
 DDfans |
  01/02.2003 - 13:42
|
|
Хранитель портала  Группа: Hi-Tech Сообщений: 4 109 Регистрация: 27/11.2002 Из: Москва, Кунцево Пользователь №: 1  |
Я тут подумал, а можбыть Вы все песни так хорошо переведете как Come Undone, да на сайте Ваши творения поместим в разделе 'Лирика'? (ну кроме, конечно, инструментальных композиций - их переводить не нужно) :hehe:
|
   |
 
|
DDfans Тексты песен 01/02.2003 - 13:42
demax О! Извините!
Не ругайтесь девочки и мальчи... 22/02.2006 - 14:36 ТАНЮХА Чё-то правда мы все от темы отошли... Пока вы диск... 22/02.2006 - 15:05 ТАНЮХА Великое SORRY за два раза отправленное сообЧение (... 22/02.2006 - 15:20 Valhalla Браво! 22/02.2006 - 22:25 ТАНЮХА Стараемся...
Ещё гитарные аккорды: "Thank You... 23/02.2006 - 19:49 МашКА а я песни из "Астронавта" есть где-нибуд... 23/02.2006 - 21:00
annush-ka
заходи на любой сайт с аккордами и ищи по названи... 23/02.2006 - 21:01 Lily What Happens Tomorrow. Не знаю, кто переводил, слу... 24/02.2006 - 22:53 Lily Ordinary World.
http://stihija.ru/cgi-bin/view_new... 24/02.2006 - 23:20 ТАНЮХА Аккорды:
Ordinary World
интро (так же как припев... 01/03.2006 - 14:26 ТАНЮХА The Chaufffeur:
( B7/D# 1 -1 2 0 2 1 -1)
( C/Bb 1... 01/03.2006 - 14:30 ТАНЮХА Нашла исчо один перевод Кам Андан, правда корявый ... 20/03.2006 - 13:25 ТАНЮХА А так перевели на том же сайте невинных "Игру... 20/03.2006 - 13:28 twisted_elegance --- 20/03.2006 - 15:12 duran2.net Кстати, переводя, они пропустили строчку-две... 20/03.2006 - 17:21 twisted_elegance --- 20/03.2006 - 17:51 duran2.net
А в остальном все правильно???
[snapback]27972
... 21/03.2006 - 00:29 Nina Chirkova Если кому-то интересно, я перевела песню The Seven... 21/03.2006 - 20:07 winter rose
Никогда :) Только ты умеешь так понятно перево... 21/03.2006 - 21:27 Alien
Никогда :) Только ты умеешь так понятно перево... 28/03.2006 - 01:11 Viccc
Браво!!! B) 22/03.2006 - 09:47 Lily Нина, ты такая умничка! Спасибо тебе за перево... 27/03.2006 - 16:52 Lily Ну вот, теперь и я решила озадачиться переводом Co... 20/06.2006 - 22:57 winter rose Мне кажется основная мысль передана верно :) 21/06.2006 - 20:02 Viccc Мило... мило... не то, чтобы очень, но мило... B) 22/06.2006 - 08:54 twisted_elegance --- 22/06.2006 - 13:40 winter rose
все-таки я склоняюсь к "гибели", в смы... 22/06.2006 - 20:25 Viccc
Да про любовь это, про любовь ;)
Любовь - это ... 23/06.2006 - 09:14 twisted_elegance ---- 23/06.2006 - 11:52 Viccc
Viccc, ничче не поняла! при чем тут "co... 23/06.2006 - 12:08 Glam'RiO Я всегда понимала "come undone" как рзру... 23/06.2006 - 19:16 TAYLOR TAYLOR Похоже, Come Undone здесь явный лидер по количеств... 26/06.2006 - 17:42 Viccc Красиво... по мотивам конечно, как сам заметил... ... 27/06.2006 - 09:01 TAYLOR TAYLOR ну что ж. двойной дебют удался :lol:
пойду ещё чт... 27/06.2006 - 11:13 twisted_elegance --- 27/06.2006 - 16:24 TAYLOR TAYLOR хм, да вот, буквально только что сложились стихи н... 27/06.2006 - 16:28 twisted_elegance --- 27/06.2006 - 16:39 TAYLOR TAYLOR Вообще-то текст песни Wild Boys я понимаю совсем п... 27/06.2006 - 17:06 twisted_elegance ---- 27/06.2006 - 17:19 TAYLOR TAYLOR ой, ладно тебе.
прям засмущала :blush:
*после так... 27/06.2006 - 18:44 winter rose TAYLOR TAYLOR , серьезно, у тебя талант к сочините... 27/06.2006 - 19:31 Glam'RiO Ну вроде ничего ;)
Вторая ч. Диких мальчиком при... 27/06.2006 - 19:38 Viccc Дерзай, TT! :) 28/06.2006 - 08:58 TAYLOR TAYLOR выложите кто-нибудь текст OW, пожалуйста. а то мне... 02/07.2006 - 22:50 winter rose Пожалуйста :)
Came in from a rainy Thursday
On ... 02/07.2006 - 23:12 TAYLOR TAYLOR winter rose, сэнк ю :).
может, наклепаю что-нибудь... 02/07.2006 - 23:26 Nina Chirkova
winter rose, сэнк ю :).
может, наклепаю что-нибуд... 21/07.2006 - 16:16 Николь Привет! Классный сайт, приятно встретить након... 21/07.2006 - 18:45 duran2.net
Может кто вышлет мне тексты (англ. варианты)
При... 21/07.2006 - 23:27 Николь
Привет! Лови тексты в почте :P
Спасибо... 17/08.2006 - 17:47 Lily
...Кстати, почему не вспоминаете альбом Big Thing... 27/07.2006 - 08:38 Valhalla Кому как :) 27/07.2006 - 19:15 Lily "... но все же надо стараться критически отно... 19/08.2006 - 17:12 duran2.net
Если любишь музыку, то прощаешь ее случайные недо... 20/08.2006 - 13:45 Viccc
Я бы даже сказал, что в случае с Дюран Дюран ... 24/08.2006 - 08:40 Valhalla Полностью согласен!!!! 23/08.2006 - 18:32 Valhalla Зато тексты всегда хороши!!! 25/08.2006 - 21:04 DDfans Duran Duran Tabs: 834 Tabs Total @ 911Tabs - Tabs ... 28/08.2006 - 17:03 annush-ka немного отсканированных текстов из POPCORNa ;) 08/09.2006 - 14:28 Enigma Под впечатлением от переводов, тоже решила немного... 11/09.2006 - 22:44 duran2.net
Вот я, я линия пунктира
Срезаю углы, придерживаяс... 12/09.2006 - 10:50 Enigma
Интересный перевод! Правда, у меня есть мален... 12/09.2006 - 21:52 Glam'RiO [b]Enigma, БРАВО :D Твой пример и пример TAYLOR2 ... 13/09.2006 - 15:33 Enigma
[b]Enigma, БРАВО :D Твой пример и пример TAYLOR2... 15/09.2006 - 23:12 Glam'RiO
To Tear Out From Your Eyes [color=#000099][b]With... 23/09.2006 - 17:02 Enigma
Я вижу это в таком виде: :blush:
Вырываться пр... 23/09.2006 - 18:34 Valhalla
Я вижу это в таком виде: :blush:
Вырываться пр... 23/09.2006 - 22:31 Glam'RiO Вот моё видение песни To The Shore.
Когда девять ... 27/09.2006 - 19:36 Enigma
[color=#993399]Вот моё видение песни To The Shore... 28/09.2006 - 21:06 Glam'RiO
[color=#6600CC]Классно, Glam'RiO! :thumb... 30/09.2006 - 21:17 Enigma
Спасибо :D
;) Ну насчёт рифмы, то пришлось нем... 02/10.2006 - 15:31 Valhalla Вот у меня ваще с рифмой проблемы... 29/09.2006 - 14:06 Valhalla Мда... Хотя все знают, что как бы хорошо не перево... 05/10.2006 - 20:33 Enigma
Мда... Хотя все знают, что как бы хорошо не перев... 05/10.2006 - 21:38 Valhalla Да уж... Я кстати, заметил, что на инглише лирика ... 06/10.2006 - 12:35 Glam'RiO
Да уж... Я кстати, заметил, что на инглише лирика... 06/10.2006 - 16:35 Valhalla Лично я сейчас начал писать лирику для своей новои... 06/10.2006 - 21:31 Enigma
Лично я сейчас начал писать лирику для своей ново... 08/10.2006 - 00:01 Valhalla Песню назвал Lost Today, Forgotten Tomorrow
Пока в... 10/10.2006 - 19:00 Enigma
Песню назвал Lost Today, Forgotten Tomorrow
Пока ... 11/10.2006 - 22:49 Valhalla Значит едем дальше... :)
Going out from my illusi... 12/10.2006 - 13:49 Stranger У меня вопрос есть небольшой, может разъясните))))... 01/04.2007 - 21:35 Valhalla А может кто-нибудь подкинуть текст к DD-Virus, a??... 22/04.2007 - 13:33 Stranger
А может кто-нибудь подкинуть текст к DD-Virus, a?... 22/04.2007 - 20:49 Midnight Sun О! Пасибааа! :)
на СЦЫЛКО... 23/04.2007 - 03:47 Valhalla Спасибо, я бы даже повторно дал бы ссылку, да глуп... 23/04.2007 - 15:56 fandm Обычный мир
В тот дождливый серый вечер я пришёл ... 25/05.2007 - 15:43 Eleanor Rockby Душевно.... Не смотря на то, что песня всё-таки пр... 25/05.2007 - 15:53 fandm
Душевно.... Не смотря на то, что песня всё-таки п... 25/05.2007 - 16:06 Eleanor Rockby Молодец, здорово получилось... :thumbsup:
Не смо... 25/05.2007 - 16:14 fandm
Молодец, здорово получилось... :thumbsup:
Спас... 25/05.2007 - 16:21   |
![Новости ресурса «Конференция [Duranium Zone]» (RSS-канал)](style_images/green/rss2.gif){kind=small}
|
Текстовая версия | Сейчас: 20/06.2026 - 18:58 |
|
© (1999)2002-2006 Duran Duran Russian Portal 1024x768 / True Color (32 бита) / IE5+ |
Любое использование материалов взятых с нашего ресурса возможно только при наличии активной ссылки на портал www.duranduran.ru! |
Русская версия Invision Power Board
v2.1.7 © 2026 IPS, Inc.
Лицензия зарегистрирована на: DDfans и К° |
|
