Тексты песен - Конференция [Duranium Zone]

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГРУППЫ: WWW.DURANDURAN.COM

{ наш проект закрыт }

ОГРОМНОЕ СПАСИБО всем тем, кто был с нами все это действительно долгое время! Все ваши вложения в развитие конференции - абсолютно бесценны!
Искренне надеемся, что данное объявление ни как не повлияет на вашу дальнейшую жизнь. Личное общение - завсегда лучше :)
ЕЩЕ РАЗ - СПАСИБО ВАМ ВСЕМ ЗА ВСЕ!

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Конференция [Duranium Zone] > Duran Duran > Аудио: альбомы, синглы, бутлеги, тексты песен

ПРАВИЛА ЭТОГО ФОРУМА

Тут публикуются темы связанные только с музыкой группы!

Тексты песен, лирика

Опции

Рейтинг

DDfans	01/02.2003 - 13:42 Сообщение #1/145
Хранитель портала Группа: Hi-Tech Сообщений: 4 109 Регистрация: 27/11.2002 Из: Москва, Кунцево Пользователь №: 1	Я тут подумал, а можбыть Вы все песни так хорошо переведете как Come Undone, да на сайте Ваши творения поместим в разделе 'Лирика'? (ну кроме, конечно, инструментальных композиций - их переводить не нужно) :hehe:

Сообщений в этой теме

DDfans Тексты песен 01/02.2003 - 13:42

Mezmerized Очень вдохновилась :D Классные переводы Do you be... 06/08.2007 - 21:24

Midnight Sun Mezmerized, :wow: 07/08.2007 - 04:49

Eleanor Rockby Надеюсь я правильно поняла смысл песни... Молод... 07/08.2007 - 07:10

Mezmerized В какой словарь не лезу, предлагают: стыд, позор, ... 07/08.2007 - 16:09

Eleanor Rockby В какой словарь не лезу, предлагают: стыд, позор,... 07/08.2007 - 17:04

Mezmerized Сайт - СУПЕР! :wow: СПАСИБО! 07/08.2007 - 17:57

Mezmerized Serious Серьёзный О, женщина ты заставляешь чувст... 27/08.2007 - 15:33

Viccc Мне кажется вместо "твердым" больше подо... 28/08.2007 - 10:21

Mezmerized Мне кажется вместо "твердым" больше под... 28/08.2007 - 14:31

Mezmerized Моя любимая :blush: не судите строго :tomato: :lo... 06/10.2007 - 18:36

Lady Ice Читала и забыла, что это текст песни... Как будто ... 06/10.2007 - 18:48

Mezmerized Читала и забыла, что это текст песни... Как будто... 06/10.2007 - 19:07

Stranger Я когда переводила у меня тоже челюсть отвисла, ч... 06/10.2007 - 21:53

Mezmerized А это уже про меня =) Спасибо огромное :) Иногд... 06/10.2007 - 21:58

Stranger Да, не за что ;) мне так нравится, когда вам нрав... 06/10.2007 - 21:59

Mezmerized Это кто так тебе говорил? Для нас это очень важно... 06/10.2007 - 22:05

Stranger да родители, друзья... еще смеялись над тем, что ... 06/10.2007 - 22:16

Mezmerized Да ну их=) Если это для тебя важно, то не слушай ... 06/10.2007 - 22:32

Stranger стоп :blink: это ведь из Thank you, значит не его... 08/10.2007 - 20:56

Mezmerized Может быть, не помню =) Но он же это спел :wow: ... 10/10.2007 - 20:42

Stranger на выходных надо будет покопаться в Liberty, по-к... 10/10.2007 - 20:56

Mezmerized А еще когда-то давно попыталась переложить Anyone ... 06/10.2007 - 18:49

Lady Ice :) :worshippy: 06/10.2007 - 18:51

Lady Ice Я когда переводила у меня тоже челюсть отвисла, ч... 06/10.2007 - 20:29

Mezmerized Mezmerized :wow: А я хотела свой фанф так назвать... 06/10.2007 - 20:47

Lady Ice Даже не знаю извиняться или нет :blush: :blink: ... 06/10.2007 - 20:55

Mezmerized Да нет..., в полне обычная , привычная для меня м... 06/10.2007 - 21:18

Lady Ice Ты только не уходи никуда :blush: >>Спаси... 07/10.2007 - 12:48

Stranger Я стараюсь! Вы мне тоже очень нужны. Спасибо,... 07/10.2007 - 21:04

tusinskaja Да, да, но кажется мы все уже отчибучили в фанфик... 07/10.2007 - 21:06

Stranger Объясните, ради всего святого, мне бестолковой, ч... 07/10.2007 - 21:14

tusinskaja вау!!! :blink: :help: :whistling: Пр... 07/10.2007 - 21:28

Stranger вау!!! :blink: :help: :whistling: П... 07/10.2007 - 21:29

tusinskaja А можно мне тоже кое-что скинуть? Вот только смело... 07/10.2007 - 21:35

Stranger :) А можно мне тоже кое-что скинуть? Вот только с... 07/10.2007 - 21:41

Lady Ice вау!!! :blink: :help: :whistling: П... 08/10.2007 - 17:28

Mezmerized ИСПРАВЛЯЙТЕ МЕНЯ ПАЖЛСТА! She's Too Much ... 10/11.2007 - 00:26

Stranger ИСПРАВЛЯЙТЕ МЕНЯ ПАЖЛСТА! She's too much... 10/11.2007 - 00:37

duran2.net She's gentle to the touch She's everythin... 11/11.2007 - 17:51

duran2.net For all life's little knobs For all life... 24/11.2007 - 22:03

Mezmerized For all life's little knocks Во :D а то бре... 25/11.2007 - 00:23

Stranger Still breathing Обожаю :cry2: 25/11.2007 - 00:27

Viccc --- 10/11.2007 - 00:31

Mezmerized --- чего это значит? :blink: очень плохо, да? :... 10/11.2007 - 00:33

Viccc чего это значит? :blink: очень плохо, да? :( Не... 10/11.2007 - 00:40

Mezmerized Нет, пардон, в твой перевод пока не вникал. Прост... 10/11.2007 - 00:42

Viccc а сразу и не понять :lol: :lol: :lol: Да, ёшк... 10/11.2007 - 00:46

Mezmerized Да, ёшкин кот... пятница после тяжелейшей недели.... 10/11.2007 - 00:52

duran2.net чего это значит? :blink: очень плохо, да? :( Тол... 10/11.2007 - 01:08

Mezmerized Только не обижаться! Справедливая критика ник... 10/11.2007 - 13:21

rokakosha Здоровско! красивооо 10/11.2007 - 00:40

rokakosha я воть зум ин думаю забацать штоле)) :D Mezmerize... 10/11.2007 - 00:59

Mezmerized я воть зум ин думаю забацать штоле)) :D Mezmeriz... 10/11.2007 - 01:02

Маришка А вот перевод What Happens Tomorrow? Что Будет За... 24/11.2007 - 11:09

My name is Rio Борьба, потому что мы очень замкнуты :laugh: :l... 24/11.2007 - 11:20

tusinskaja А вот перевод What Happens Tomorrow? Что Будет З... 15/12.2007 - 00:44

Mezmerized А я еще это обожаю :P :( Finest hour Самый прек... 25/11.2007 - 00:34

Stranger А я еще это обожаю :P :( Finest hour Самый пре... 25/11.2007 - 00:41

Viccc How does it feel out on the ice? You speak to the... 25/11.2007 - 00:43

Mezmerized Жирным - хм... не согласен... Курсивом - спорно..... 25/11.2007 - 00:54

rokakosha :angel_hypocrite: :blush1: вы это...тапками не з... 01/12.2007 - 01:10

Mezmerized вот такой кароче бред! перечитала счас и ужас... 01/12.2007 - 20:14

Dora rokakosha, потряс!!! Текста песни не о... 01/12.2007 - 22:01

Stranger rokakosha, потряс!!! Текста песни не ... 01/12.2007 - 23:00

Degiko rokakosha замечательный перевод!!! гла... 01/12.2007 - 23:05

rokakosha спасибо за теплые отзывы. я старалась)) :blush: 02/12.2007 - 12:40

Eleanor Rockby Даша, ты монстра.)))) Чудно, душевно... Плакаю....... 04/12.2007 - 18:20

rokakosha Даша, ты монстра.)))) Чудно, душевно... Плакаю...... 04/12.2007 - 19:21

Lily Это мой вариант She's Too Much. Я ее восприним... 12/12.2007 - 22:47

Rebel Yell Это мой вариант She's Too Much. Я ее восприни... 12/12.2007 - 23:26

Stranger Это мой вариант She's Too Much. Я ее восприни... 12/12.2007 - 23:35

Mezmerized Это мой вариант She's Too Much. Я ее восприни... 12/12.2007 - 23:48

ELPRESIDENTE Это мой вариант She's Too Much. Я ее восприни... 15/12.2007 - 17:42

rokakosha Это мой вариант She's Too Much. Я ее восприни... 13/12.2007 - 00:16

Lily :) 13/12.2007 - 21:31

ELPRESIDENTE Я очень тебе благодарен , спасибо. Мне кажется , ч... 14/12.2007 - 00:36

Lily Я очень тебе благодарен , спасибо. Мне кажется , ... 14/12.2007 - 20:23

ELPRESIDENTE 2 ELPRESIDENTE: Могу согласиться, тебе в данном с... 15/12.2007 - 00:37

rokakosha Я очень тебе благодарен , спасибо. Мне кажется , ... 14/12.2007 - 00:50

Midnight Sun :wow: :wow: :wow: ой-ой-ой прочитала, друзья, ва... 14/12.2007 - 07:15

Crystal Ship Сюпер! ещё больше,чем послушать новый альбом и... 14/12.2007 - 19:25

rokakosha Народ, я в процессе перевода своей любимой read my... 15/12.2007 - 12:25

duran2.net Народ, я в процессе перевода своей любимой read m... 15/12.2007 - 15:10

rokakosha иногда мне кажется что я шибзданутая duran2.net СП... 15/12.2007 - 15:43

Lily Неа, точно не о наркотиках. :) Если только женщин ... 15/12.2007 - 16:47

Crystal Ship песня шикарная (Чарли очень красиво её исполнил), ... 15/12.2007 - 17:10

Lily Ну и что, что ее не Дюран Дюран написали, зато они... 15/12.2007 - 17:18

Lily Конечно, сможем. :) Для слов "she's too ... 15/12.2007 - 19:47

Stranger Конечно, сможем. :) Для слов "she's too... 16/12.2007 - 22:52

Crystal Ship She's too much - мне представляется, что ближе... 15/12.2007 - 20:10

rokakosha Ну и что, что ее не Дюран Дюран написали, зато он... 15/12.2007 - 21:30

Lily 2 Crystal Ship: Можно глупый вопрос? :) Почему ты ... 15/12.2007 - 23:02

duran2.net 2 Crystal Ship: Можно глупый вопрос? :) Почему ты... 16/12.2007 - 01:43

Lily Игорь, спасибо огромное!!!! Японс... 16/12.2007 - 11:37

duran2.net Японская Масякра, значится, уже вышла. Спрашивайт... 16/12.2007 - 12:32

11 страниц

« < 4 5 6 7 8 > »

« Предыдущая тема · Аудио: альбомы, синглы, бутлеги, тексты песен · Следующая тема »

1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)

Пользователей: 0

Режим отображения: Переключить на: Стандартный · Переключить на: Линейный · Древовидный

Подписка на тему · Сообщить другу · Версия для печати · Подписка на этот форум

Текстовая версия

Сейчас: 21/04.2026 - 15:39